Нормативно-правовые акты:
Налоговое законодательство
Бухгалтерский учет
Таможенное регулирование
Лицензирование
Торговля
Оценочная деятельность
Программа локализации
Противодействие терроризму
счетчики
Касалини яширсанг, иситмаси ошкор қилади
Латинское написание: Kasalini yashirsang, isitmasi oshkor qiladi
Аналоги: Дардини яширсанг, иситмаси ошкор қилади
Перевод: Если и утаишь боль (болезнь), лихорадка выдаст
Варианты/пояснения:
Эквиваленты в других языках: Шила в мешке не утаишь
Перевод слов:
Яширмоқ - прятать, таить, утаивать;
Иситма - жар, высокая температура;
Ошкор (ошкора) қилмоқ - открывать, обнаруживать, разглашать;
Дард - болезнь, недуг.
Другие пословицы и поговорки: А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я Ў Қ Ғ Ҳ
Узбекские пословицы
Если вы заметили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter