Нормативно-правовые акты:
Налоговое законодательство
Бухгалтерский учет
Таможенное регулирование
Лицензирование
Торговля
Оценочная деятельность
Программа локализации
Противодействие терроризму
счетчики
Оч қоринга аччиқ сомса
Латинское написание: Och qoringa achchiq somsa
Аналоги: Оч қоринга сассиқ саримсоқ. Оч қоринга шолғом шўрва.
Перевод: Горький пирожок на голодный желудок
Варианты/пояснения: Говорится, когда голодному предлагают что-нибудь острое, кислое
Эквиваленты в других языках: На голодный желудок острая пища
Перевод слов:
Қорин - живот, пузо, брюхо, утроба, чрево, желудок;
Аччиқ - горький, горько, горечь;
Сомса - самса, слоеный пирожок;
Сассиқ - зловонный, вонючий;
Шолғом - репа;
Саримсоқ - чеснок.
Другие пословицы и поговорки: А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я Ў Қ Ғ Ҳ
Узбекские пословицы
Если вы заметили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter